Für seinen Gedichtband Handleiding voor ontheemden (Atlas Contact) ist Robin Block mit dem diesjährigen Herman de Coninckprijs voor poëzie ausgezeichnet worden.
Die anderen Nominierten auf der Shortlist waren Jens Meijen mit Sunset industries (De Bezige Bij), Dewi de Nijs Bik mit Indolente (De Arbeiderspers), Erwin Hurenkamp mit Nu we er toch zijn (Querido), Ruth Lasters mit Tijgerbrood (Van Oorschot) und Micha Hamel mit is daar iemand (Pluim).
Unter dem Motto „Alles außer flach!“ präsentieren sich die Niederlande und Flandern vom 21. bis 24. März als Gastland auf der Leipziger Buchmesse 2024. Nach den Auftritten in Frankfurt 1993 („Weltoffen“) und 2016 („Dies ist, was wir teilen.“) sind die Niederlande und Flandern bereits zum dritten Mal als Ehrengast gemeinsam auf einer deutschen Buchmesse vertreten. Auf der Website allesausserflach.de finden Sie eine Vielzahl an Informationen über den aktuellen Gastlandauftritt.
Aus den Niederlanden & Flandern haben sich 41 Autor:innen angekündigt, darunter viel beachtete neue Stimmen wie Lisa Weeda, Gaea Schoeters, Raoul de Jong, Gijs Wilbrink und Angelo Tijssens, aber auch bekannte Schriftsteller:innen wie Anna Enquist, Connie Palmen, Lize Spit und Stefan Hertmans.
Welche Bücher die niederländischen und flämischen Autor:innen aus den Genres Romane, Lyrik, Sachbuch, Kinderbuch und Jugendliteratur mitbringen, entdecken Sie in dieser Übersicht.
Bereits vor der Leipziger Buchmesse 2024 waren und sind die Niederlande und Flandern mit einem literarischen Programm in vielen Städten Deutschlands und natürlich in Leipzig präsent. So sind z.B. die beiden Ausstellungen Hölle und Paradies. Amsterdam, Querido und die deutsche Exilliteratur sowie Schön mich kennenzulernen. Comic und Autobiographie. Niederlande/Flandern vom 20. März 2024 bis 12. Januar 2025 im Deutschen Buch- und Schriftmuseum der Deutschen Nationalbibliothek in Leipzig zu sehen.
Eine ideale Einstimmung auf den Gastlandauftritt bietet darüber hinaus der Bücherpodcast Kopje Koffie, in dem die Journalistinnen Katharina Borchardt und Bettina Baltschev bei einer Tasse Kaffee mit Autor:innen aus den Niederlanden und Flandern ins Gespräch kommen und frische Neuerscheinungen aus unseren Nachbarländern vorstellen (siehe hierzu auch unseren Blogpost vom 15. August 2022).
Das Deutsch-Französische Institut (dfi) organisiert im Auftrag der Großregion einen Wettbewerb zu Portraits von grenzüberschreitend engagierten Persönlichkeiten.
Sie sind Historikerin, Soziologe oder arbeiten im Bereich Journalismus? Sie kennen eine Person (oder eine Gruppe), die sich deutsch-französisch, europäisch und grenzüberschreitend engagiert (hat) und deren Engagement eine größere Bekanntheit und mehr Sichtbarkeit verdient hätte? Wenn sich diese Person in der „Großregion“ (Saarland, Rheinland-Pfalz, Grand Est, Ostbelgien, Luxemburg) für die Annäherung über Grenzen engagiert hat, interessiert uns Ihre Geschichte!
Die AG Kultur des „Gipfels der Großregion“ schreibt zum zweiten Mal den Wettbewerb „Schicksal(e) der Großregion“ aus. Die besten Einsendungen werden prämiert, die Arbeiten als Podcast der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Das dfi ist mit der Umsetzung des Projekts beauftragt.
Interessierte Personen sind gebeten, ihre Vorschläge bis zum 31. März 2024 an die folgende E-Mail-Adresse zu senden: schicksale-destins@dfi.de. Dabei soll es sich um eine maximal zweiseitige Zusammenfassung der vorgeschlagenen Arbeit handeln, in der die vorgesehenen Zeitzeugen, die Methodik und andere Quellen vorgestellt werden und der eine Liste der Referenzen und Veröffentlichungen des/der BewerberIn beigefügt ist.
Hier finden Sie mehr Informationen.
Der belgische Schriftsteller Tom Lanoye erhält für sein literarisches Werk im Herbst 2024 den renommierten Prijs der Nederlandse Letteren. Der mit 60.000 Euro dotierte Literaturpreis wird alle drei Jahre von der Nederlandse Taalunie verliehen.
Mehr Informationen auf prijsderletteren.org.
Beschäftigen Sie sich in Deutschland im Rahmen des Fachs Geschichte, Politikwissenschaft, Soziologie, Sozial- und Kulturanthropologie, Geografie oder Landeskunde eingehend mit den Niederlanden, Belgien und/oder Luxemburg? Oder sind Sie im Bereich der Niederländischen Philologie aktiv?
Dann würden wir Sie am Dienstag, 12.03.2024, von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr gerne zu einem Online-Fokusgruppengespräch einladen!
Der FID Benelux arbeitet kontinuierlich daran, sein Angebot so gut wie möglich auf den Bedarf der Fachwissenschaft abzustimmen. Dies gelingt am besten, wenn wir als akademischer Dienstleister unsere Services im steten Dialog mit Fachvertreter:innen weiterentwickeln. Aus diesem Grund möchten wir gerne mit Ihnen ins Gespräch kommen, um Ihnen unser Serviceportfolio vorzustellen und mit Ihnen darüber zu beraten, wie wir unsere Dienste noch passgenauer zuschneiden können.
Die Leitfragen hierbei sind, ähnlich wie in unserer jüngst durchgeführten Online-Umfrage:
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Die Ergebnisse des Fokusgruppengesprächs wurden in dem Arbeitspapier „FID Benelux / Low Countries Studies Online-Umfrage 2023/24 und Fokusgruppengespräche“ in zusammengefasster Form dokumentiert. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Teilnehmenden für ihre Rückmeldungen!
Im Februar 2024 sind zahlreiche Online-Rezensionen mit Bezug zur historischen Beneluxforschung erschienen. Wir haben folgende Fachzeitschriften und Kommunikationsplattformen ausgewertet und einen Überblick mit frei zugänglichen Rezensionen für Sie erstellt:
sehepunkte | H-Soz-Kult | BMGN – Low Countries Historical Review | Frühneuzeit-Info | Bremisches Jahrbuch | Hansische Geschichtsblätter | Einsicht. Bulletin des Fritz Bauer Instituts
In welke mate hebben de digitale geesteswetenschappen hun weg gevonden naar de neerlandistiek in de Duitstalige landen? Wie doet data-gedreven onderzoek? Wat zijn de onderzoeksvragen en projecten? Welke methodes en tools worden er gebruikt? Waar liggen de grootste uitdagingen en open vragen op dit terrein? Wat voor digitale vaardigheden en kwalificaties hebben onderzoekers, docenten en studenten nodig? Welke onderwerpen uit de digital humanities horen tegenwoordig thuis in het curriculum? Heeft de neerlandistiek een specifieke onderzoeksinfrastructuur nodig?
Dit zijn de vragen waar wij ons mee bezig zullen houden tijdens de online workshop
op 29 februari 2024 van 14:00 uur t/m 17:00 uur.
Inschrijven kan nog t/m 27.02.2024.
Meer informatie en aanmelding:
De Zoom-link wordt tijdig vóór het evenement per e-mail verstuurd.
Wij verheugen ons op jullie komst!
Met vriendelijke groet,
het organisatieteam
Kiran van Bentum, Institut für Deutsche und Niederländische Philologie, FU Berlin
Bernhard Liemann, FID Benelux, Universitäts- und Landesbibliothek Münster
Ilona Riek, FID Benelux, Universitäts- und Landesbibliothek Münster
Der niederländische Schriftsteller Frank Nellen ist für seinen Roman De onzichtbaren (Hollands Diep) mit dem Nederlandse Boekhandelsprijs 2024 ausgezeichnet worden.
Aus dem Verlagstext:
„Kiev, eind jaren tachtig. Het eens zo machtige Sovjetimperium wankelt. Tijdens een roerige debatavond aan de universiteit in Kiev houdt Dani’s jeugdvriend Pavel een geestdriftig betoog tegen het socialisme. Wanneer Pavel vervolgens verdwijnt, gaat Dani naar hem op zoek. Zijn tocht voert hem langs zonderlinge mensen en verlaten oorden waar niemand meer iets te zeggen heeft. In gedachten keert hij terug naar de verhalen die Pavel hem vroeger vertelde. Verhalen over kosmonauten en onvermoeibare arbeiders, over de komst van een paradijs op aarde. Wat is er gebeurd? Waarom is Pavel verdwenen? En wat is er nog over van zijn dromen? Met elke stap komt Dani dichter bij de onthulling van een pijnlijke geschiedenis.“
Mit dem Nederlandse Boekhandelsprijs wird seit 2015 ein niederländischsprachiges Werk ausgezeichnet, das aus Sicht des niederländischen Buchhandels mehr Aufmerksamkeit verdient. Vorherige Preisträger:innen sind Jaap Robben, Alex Boogers, Lize Spit, Murat Işık, Johan Fretz, Dido Michielsen, Gerda Blees, Toine Heijmans und Mark Stokmans.
Seit 1986 wird im Auftrag der Fachvereinigung Niederländisch die Zeitschrift nachbarsprache niederländisch (nn) herausgegeben.
Da die Zeitschrift bislang nur in gedruckter Form erhältlich ist, sollen zukünftig alle bisher erschienenen Ausgaben in Zusammenarbeit mit dem Fachinformationsdienst Benelux / Low Countries Studies (FID Benelux) der Universitäts- und Landesbibliothek Münster digitalisiert, langzeitarchiviert und frei online zugänglich gemacht werden.
Wir gehen davon aus, dass die freie Verfügbarkeit der in nn erschienenen Artikel ein Zugewinn für die Niederlandistik und damit von allgemeinem Interesse ist. Dennoch möchten wir sicherstellen, dass tatsächlich auch alle Autor:innen, die in der Vergangenheit Beiträge in nn publiziert haben, einer Online-Veröffentlichung ihrer Artikel zustimmen.
Daher wenden wir uns mit folgendem Aufruf an alle nn-Autor:innen:
Lassen Sie es uns bitte bis zum 31.03.2024 wissen, falls Sie ausdrücklich gegen eine Online-Veröffentlichung Ihrer in nn erschienenen Beiträge sind.
Um das Verfahren für alle Beteiligten zu vereinfachen, stellen wir hierfür ein Widerspruchsformular bereit.
Mit freundlichen Grüßen
die nn-Herausgeber:innen und der FID Benelux
Sinds 1986 wordt onder auspiciën van de Fachvereinigung Niederländisch het tijdschrift nachbarsprache niederländisch (nn) uitgebracht.
Aangezien het tijdschrift tot nu toe alleen in gedrukte vorm beschikbaar is, zijn wij van plan om alle tot nu toe verschenen nummers in samenwerking met de Vakinformatiedienst Benelux / Low Countries Studies (FID Benelux) van de UB Münster te digitaliseren, te archiveren en toekomstig vrij online toegankelijk te maken.
We gaan ervan uit dat de vrije beschikbaarheid van de in nn gepubliceerde artikelen een meerwaarde oplevert voor de neerlandistiek en daarom van algemeen belang is. Niettemin willen we er zeker van zijn dat alle auteurs die in het verleden artikelen in nn hebben gepubliceerd er ook daadwerkelijk mee akkoord gaan dat hun artikelen online worden gezet.
Daarom doen we de volgende oproep aan alle nn-auteurs:
Laat het ons a.u.b. t/m 31.03.2024 weten als u uitdrukkelijk bezwaar heeft tegen de online publicatie van uw in nn verschenen artikelen.
Om het voor alle partijen makkelijker te maken, bieden we hiervoor een bezwaarformulier aan.
Met vriendelijke groet,
de nn-redactie en de FID Benelux
In welke mate hebben de digitale geesteswetenschappen hun weg gevonden naar de neerlandistiek in de Duitstalige landen? Wie doet data-gedreven onderzoek? Wat zijn de onderzoeksvragen en projecten? Welke methodes en tools worden er gebruikt? Waar liggen de grootste uitdagingen en open vragen op dit terrein? Wat voor digitale vaardigheden en kwalificaties hebben onderzoekers, docenten en studenten nodig? Welke onderwerpen uit de digital humanities horen tegenwoordig thuis in het curriculum? Heeft de neerlandistiek een specifieke onderzoeksinfrastructuur nodig?
Dit zijn de vragen waar wij ons mee bezig zullen houden tijdens de online workshop Digitale neerlandistiek op 29 februari 2024 van 14:00 uur t/m 17:00 uur.
Het doel van de workshop is om de laagdrempelige uitwisseling over digitale methodes in de neerlandistiek en de wederzijdse inspiratie op dit gebied te bevorderen alsook kennis, ervaringen en geleerde lessen te delen. Bovendien zal het erom gaan eventueel bestaande wensen te articuleren.
De workshop richt zich vooral, maar niet uitsluitend, op neerlandici in de Duitstalige landen. Alle belangstellenden − dus niet alleen onderzoekers die al gebruik maken van digitale methodes − zijn van harte uitgenodigd om online via Zoom aan te schuiven, vragen te stellen, mee te discussiëren of alleen maar te komen luisteren! De uitnodiging geldt ook voor geïnteresseerde studenten, dus dit bericht graag verspreiden via bestaande instituutskanalen, mailinglijsten e.d.
Het programma is inmiddels gefinaliseerd. Inschrijven kan nog t/m 27.02.2024.
De Zoom-link wordt tijdig vóór het evenement per e-mail verstuurd.
Wij verheugen ons op jullie komst!
Met vriendelijke groet,
het organisatieteam
Kiran van Bentum, Institut für Deutsche und Niederländische Philologie, FU Berlin
Bernhard Liemann, FID Benelux, Universitäts- und Landesbibliothek Münster
Ilona Riek, FID Benelux, Universitäts- und Landesbibliothek Münster