Alle Artikel von ‘FID Benelux’
Stellenangebot [Köln, Deadline 26.4.2013]: Juniorprofessur Fremdsprachendidaktik
An der Universität zu Köln ist zum 1.4.2014 eine Juniorprofessur für Didaktik der modernen Fremdsprachen zu besetzen. Voraussetzung für die Einstellung sind ein erstes Staatsexamen mit mindestens einer modernen Fremdsprache (Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Spanisch) sowie die Promotion und zusätzliche wissenschaftliche Leistungen im Bereich der Fremdsprachendidaktik. Bewerbungsschluss …
80.000 Bücher der KB Den Haag aus den Jahren 1700-1870 online verfügbar
Wer niederländische Bücher aus dem Zeitraum von 1700 bis 1870 benötigt, kann jetzt auf eine neue Quelle für digitalisierte Volltextausgaben zurückgreifen: Die erste Hälfte der urheberrechtsfreien Werke aus dem Bestand der Königlichen Bibliothek in Den Haag, die die KB in Zusammenarbeit mit Google gescannt hat, ist …
Tagung [Den Haag, 23.05.2013] De taal van Couperus
Am 23.05.2013 führt die Louis Couperus Genootschap in Den Haag ein Symposium zum besonderen Sprachgebrauch des Autors durch. Zitat aus der Tagungsbeschreibung: „Een opmerkelijk aspect van Couperus’ schrijverschap is zijn bijzondere, heel eigenzinnige taalgebruik. Iemand die weleens een boek van Couperus heeft gelezen, zal een willekeurige …
Tagung [Münster, 06.-07.06.2013]: Adelige über sich selbst. Selbstzeugnisse in nordwestdeutschen und niederländischen Adelsarchiven
Vom 06.06. bis 07.06.2013 findet im Erbdrostenhof in Münster die Tagung Adelige über sich selbst. Selbstzeugnisse in nordwestdeutschen und niederländischen Adelsarchiven / Edelen over zichzelf. Egodocumenten in Noordwest-Duitse en Nederlandse adelsarchieven statt. Veranstalter ist der Deutsch-niederländische Arbeitskreis Adelsgeschichte / Nederlands-Duitse Kring voor Adelsgeschiedenis. Eine Anmeldung kann …
Open Access-Ausgabe von „Essential Speech and Language Technology for Dutch“
Die Ergebnisse des umfangreichen Projektes STEVIN (Spraak- en Taaltechnologische Essentiële Voorzieningen In het Nederlands) wurden jetzt in einem 413-seitigen Sammelband publiziert. Essential speech and language technology for Dutch. Results by the STEVIN-programme. Heidelberg [u.a.]: Springer. 2013. ISBN: 978-3-642-30909-0. Neben der Druckausgabe gibt es auch eine Open …
Frohe Ostern!
Linktipp: neue App von Onze Taal
Die Sprachberatung von Onze Taal ist nun auch als Gratis-App verfügbar. Über 2000 Tipps zum korrekten Gebrauch der niederländischen Sprache können hier abgerufen werden. Zudem liefert die App aktuelle Neuigkeiten und Informationen zu Onze Taal. Die App ist sowohl für Apple-Geräte als auch für Android verfügbar. …
Symposium [Den Haag, 16.4.2013]: Downtown met Tachtigers
Am Dienstag, den 16. April 2013, organisiert das RKD (Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie) in Den Haag ein Symposium, das sich der Tachtigers-Bewegung widmet und die Beziehungen innerhalb der zwischen 1880 – 1894 aktiven Gruppe von Künstlern, Schriftstellern und Musikern untersucht. Redner sind u.a. Marjan van Heteren, …
Patrick Lateur gewinnt Preis für Übersetzung ins Niederländische
Am letzten Wochenende wurde anlässlich des Passa Porta Festivals in Brüssel der Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Letteren – Vertalingen 2011-2012 an Patrick Lateur überreicht. Geehrt wurde seine Übersetzung Ilias. Wrok in Troje. Bei der Auszeichnung Lateurs handelt es sich um den ersten Flämische Kulturpreis …