Archiv des Monats: März 2013
Linktipp: neue App von Onze Taal
Die Sprachberatung von Onze Taal ist nun auch als Gratis-App verfügbar. Über 2000 Tipps zum korrekten Gebrauch der niederländischen Sprache können hier abgerufen werden. Zudem liefert die App aktuelle Neuigkeiten und Informationen zu Onze Taal. Die App ist sowohl für Apple-Geräte als auch für Android verfügbar. …
Symposium [Den Haag, 16.4.2013]: Downtown met Tachtigers
Am Dienstag, den 16. April 2013, organisiert das RKD (Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie) in Den Haag ein Symposium, das sich der Tachtigers-Bewegung widmet und die Beziehungen innerhalb der zwischen 1880 – 1894 aktiven Gruppe von Künstlern, Schriftstellern und Musikern untersucht. Redner sind u.a. Marjan van Heteren, …
Patrick Lateur gewinnt Preis für Übersetzung ins Niederländische
Am letzten Wochenende wurde anlässlich des Passa Porta Festivals in Brüssel der Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Letteren – Vertalingen 2011-2012 an Patrick Lateur überreicht. Geehrt wurde seine Übersetzung Ilias. Wrok in Troje. Bei der Auszeichnung Lateurs handelt es sich um den ersten Flämische Kulturpreis …
CEGESOMA-Untersuchung des Mordfalles Lahaut geht weiter
In einer Pressemitteilung kündigt das CEGESOMA Brüssel an, dass die Finanzierung einer zweiten Projektphase gesichert ist und die Untersuchung des Mordes an Julien Lahaut damit weitergehen wird. Die Hintergründe der Ermordung des damaligen Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Belgiens (1950) sind bis heute nicht vollständig bekannt. Das …
Tagung [Paris, 11.-13.4.2013]: Ding, ding, ting – Dinge als Kulturvermittler
An der Universität Sorbonne in Paris findet vom 11.-13.4.2013 eine Tagung zum Thema Ding, ding, ting: Dinge als Kulturvermittler. Deutscher, niederländischer und nordischer Sprachraum statt. Das Tagungsprogramm sowie weitere Informationen finden Sie auf H-Soz-u-Kult sowie auf der Webseite der Tagung. Diesen Beitrag teilen
Koen Peeters erhält E. du Perronprijs 2013
Koen Peeters erhält in diesem Jahr den E. du Perronprijs für seinen Roman Duizend heuvels. Peeters wird den von der Gemeinde Tilburg verliehenen Preis am kommenden Donnerstag, den 28.03.2013, im Brabants Kenniscentrum Kunst en Cultuur in Tilburg in Empfang nehmen. Mehr Informationen … Diesen Beitrag teilen
Tagung [Brügge, 25.-27.04.2013]: Het Gruuthusehandschrift. Literatuur, muziek, devotie rond 1400
„Egidius … waer bestu bleven“, einer der bekanntesten Sätze der mittelniederländischen Literatur, wurde der Nachwelt in der um 1400 in Brügge entstandenen Gruuthusehandschrift überliefert. Heute wird im Gruuthusemuseum in Brügge die Ausstellung Liefde en Devotie. Het Gruuthusehandschrift eröffnet, die bis zum 23.06.2013 andauert. Im Rahmen dieser …
Stellenangebot [Amsterdam, Deadline 12.04.2013]: DAAD – Lektorat Universität von Amsterdam, Abteilung Deutschlandstudien
Auszug aus der Stellenbeschreibung: Zu den Aufgaben gehören z.B. sprachpraktische Übungen und Seminare, Kurse in Sprach- und Kulturwissenschaft, Landeskunde; Betreuung von BA-Abschlussarbeiten; eigenverantwortliche Abnahme von Sprachprüfungen; Mitwirkung bei der Entwicklung von Curricula und Lehrmaterial; Studien- und Stipendienberatung; umfangreiche Informations- und Beratungstätigkeit für alle Bereiche der wissenschaftlichen …
Tagung [Münster, 05.-06.04.2013]: Über Grenzen gehen. Eine Begegnung mit deutschen und niederländischen Autoren
Die vom 05.04. bis 06.04.2013 in der Akademie Franz Hitze Haus in Münster stattfindende Veranstaltung wird laut Ankündigung „vor allem mit literarischen Mitteln über die Grenze gehen, um deutsch-niederländische Geschichten und Affären zu erkunden.“ Als Autor/in bzw. Referent/in sind eingeladen: Dr. Jürgen August Alt (Verband Deutscher …